Sans moi, elle se serait bien ennuyée, me disais-je. Là, j'étais présent et elle pouvait penser à autre chose d'abord. Et puis, sans me vanter, je pouvais être de très bonne compagnie. Surtout lorsque l'on me passait de quoi boire. D'ailleurs, la bouteille allait très vite se finir si on continuait comme ça. Nora semblait être une grosse buveuse - pour ne pas dire alcoolique - tout comme moi. Cette dernière me répondit qu'heureusement j'étais là, car dans le cas contraire, elle aurait du boire la bouteille alcoolisé toute seule. Et, j'aimais ce qu'elle rajouta par la suite. Je lui étais de bonne compagnie, et de toute façon, si ça n'avait pas été le cas, cela ferait bien longtemps qu'elle m'aurait éjecté du stand de tir. D'ailleurs, je pris à nouveau la bouteille dans mes mains. C'était vraiment une bonne bouteille, et je tentais de voir ce qu'il était écrit sur l'étiquette. Mais... je voyais quasiment rien, en fait. Bref, pas trop grave, ça m'empêchait pas de la boire. Je portais la bouteille à ma bouche, buvant quelques gorgées avant de la reposer. Je clignais des yeux, la boisson me brûlant à nouveau la gorge.

Et puis voilà que Nora me demandait pourquoi je restais ici avec elle, se demandant s'il y avait une femme qui m'attendait chez moi. Je détournais le regard, buvant à nouveau du whisky. Cela faisait tellement longtemps que je n'avais pas parler de ma femme, de ma fille. En fait, depuis que j'étais à Radcliff, je n'en avais jamais parler et j'avais laissé cela dans le placard. Mais, ça me faisait horriblement mal. J'y pensais chaque jour, et je tentais de faire comme si de rien n'était, de garder cette souffrance en moi. Pourtant, j'avais tellement besoin de vivre et cela ne serait jamais le cas si je gardais tout en moi, je le savais et .... je ne le faisais pas. « Ma femme... ma femme est décédée. Avec ma fille, dans un accident de voiture... c'est pour ça que je suis venu ici, ça me permets de plus y penser mais.... en fait, chaque jour qui passe, je pense encore plus à elles.. », lui disais-je. Allez, quelques heures que je venais de la rencontrer, et je lui déballais ma vie. Le whisky m'aidait drôlement dans ce cas présent, et je baissais la tête. J'avais envie de verser ma petite larme, mais j'pouvais pas trop le faire. Pas en la présence de Nora, un minimum de virilité tout de même. Mais, je préférais ne plus parler, je cogitais dans ma tête alors que j’enchaînais plusieurs gorgées de whisky. Ouais, j'allais être saoul dans pas longtemps, c'était sur.