Gabriela avait dû se battre dix bonnes minutes avec James avant qu'il n'accepte d'avaler sa compote de pommes. À chaque fois qu'elle avait approché la cuillère de sa bouche, il avait détourné la tête en lâchant un petit "non" qu'elle aurait trouvé adorable si elle n'avait pas été épuisée. Finalement, elle lui avait fait les gros yeux et James avait cédé en ronchonnant, mais il avait terminé son dessert. Elle lui avait ensuite rapidement donné son bain, et puis elle était allée le coucher. Au fil des mois, il s'était apaisé, et s'était habitué à sa présence et à celle de Joren. Il avait même commencé à l'appeler "maman", et Gabriela avait été tellement émue la première fois qu'elle s'était mise à pleurer. La faute aux hormones, avait-elle prétendu. En réalité, elle avait simplement été incapable de retenir ses larmes en entendant son fils l'appeler ainsi, après tout ce temps à batailler pour le sauver et lui apprendre à lui faire confiance. Sa vie avait radicalement changé depuis qu'elle était à Radcliff, plus qu'elle ne l'aurait imaginé. Elle avait pensé quitter la ville dès qu'elle aurait récupéré James... Raté, elle s'y était carrément installée. Joren et elle vivaient même ensemble depuis deux mois, leur maison avait été son cadeau d'anniversaire et de Saint-Valentin. Et puis, il avait leur bébé. Une petite fille, qui naîtrait bientôt. Sa grossesse n'avait pas été prévue, mais Gabriela était particulièrement excitée à l'idée de devenir maman pour la seconde fois, sans que rien n'aille de travers. La chambre du bébé était presque prête, il ne manquait plus que quelques accessoires... Et un prénom. La petite n'avait pas encore de prénom, ils n'étaient pas encore parvenus à en trouver un qui leur convienne. Ils avaient encore quelques semaines devant eux, mais Gabriela commençait à se dire qu'elle serait née avant qu'ils ne se soient décidés, et qu'ils se retrouveraient bien bêtes à la maternité. Enfin, ce n'était pas non plus dramatique... Elle avait décidé du prénom de James à peine une poignée de jours avant sa naissance, alors elle ne s'inquiétait pas. Le petit couché, Joren et elle pouvaient enfin dîner tranquillement. Enfin, en théorie. Elle avait bien remarqué qu'il avait l'air frustré par quelque chose, à sa façon de la regarder, mais tant qu'elle s'occupait de son fils, il n'avait rien dit, et elle non plus. De retour dans la cuisine, elle tira une chaise pour s'y asseoir. Elle se serait volontiers adossée au comptoir, les bras croisés et les sourcils froncés, histoire d'avoir l'air un minimum sérieuse, mais depuis qu'elle ne voyait plus ses pieds, elle avait beaucoup perdu en capital  sévérité. Au lieu de cela, elle posa ses deux mains sur son ventre rond, ses jambes étendues et croisées devant elle. Difficile d'avoir l'air menaçante quand est sur le point d'accoucher. Elle soupira, longuement.  « Bon. De toute évidence, tu as quelque chose à me dire. Dis-le, au lieu de me regarder comme ça. Je suis enceinte, pas en sucre, alors vas-y. » Elle se retint difficilement d'ajouter qu'elle n'était pas d'humeur à se disputer avec lui. Parce qu'elle était fatiguée, et qu'elle ne rêvait que d'une chose, son lit. Qui allait devoir attendre, de toute évidence. Dommage.

Quand on possédait un caractère volcanique comme Gabriela, ou un du genre tempétueux comme Joren, il n'était pas rare que l'un ou l'autre hausse le ton lorsque la tournure de la conversation leur déplaisait. Ils avaient beau être adultes, ça ne les empêchait pas de se comporter parfois comme de véritables enfants, quitte à se sentir parfaitement ridicules après coup. La dernière chose dont Gabriela avait envie, c'était de se disputer avec lui, mais elle avait bien senti la tension dans l'air. Et elle ne pouvait pas faire comme si elle n'avait rien vu, parce que c'était terriblement agaçant. Joren savait pourtant qu'elle avait horreur des non-dits, et sa fin de grossesse la rendait particulièrement irritable, la fatigue ne l'aidant pas à garder le contrôle de ses nerfs. Était-ce pour cette raison qu'il ne disait rien, pour la ménager ? Ridicule, elle n'était pas faite de porcelaine. C'était fou, cette idée que les hommes avaient qu'une femme enceinte n'était qu'une petite chose fragile. Certes, elle n'avait pas vu ses pieds depuis un moment, mais cela ne faisait pas d'elle une créature sans défense. S'il lui cassait les pieds, elle pouvait toujours lui botter le cul. Et elle le ferait sans hésitation s'il continuait à lui servir le traitement silencieux. Franchement, s'occuper du lave-vaisselle ne pouvait pas être si intéressant que ça. Il attendait qu'elle parle en premier, alors voilà, c'était fait. Sauf qu'il continuait à tourner autour du pot, c'était à croire qu'il le faisait exprès. Gabriela leva les yeux au ciel en soupirant longuement, et de façon exagérée. « Comment va Insurgency ? Comme si tu ne le savais pas. » Allait-il vraiment lui reprocher encore une fois de s'être impliquée dans la cause mutante ? Après tout ce qu'elle avait subi, en partie par sa faute ? C'était l'hôpital qui se foutait de la charité. D'autant plus qu'elle faisait en sorte d'être honnête avec lui, même si son implication dans le groupe ne lui avait jamais plu. « Qu'est-ce que tu veux que je te dise, Joren ? Isolde a été virée de sa propre organisation, j'étais son bras droit, alors je ne vais pas m'y attarder, je déteste Demelza et sa vision des choses. » Et il s'en moquait, pas vrai ? Elle pouvait comprendre qu'il s'inquiète pour elle et pour le bébé, mais ça ne lui donnait pas le droit de lui dicter sa conduite. Ce qu'il n'avait jamais fait, certes, mais Gabriela sentait bien que ce n'était pas l'envie qui lui manquait. « Si tu t'inquiètes pour le bébé, tu devrais pourtant bien savoir que je ne ferais jamais rien qui puisse la mettre en danger. Tu es bien placé pour savoir que je ferais n'importe quoi pour protéger mes enfants, Joren. Je ne fais rien de stupide, alors s'il te plaît cesse de t'inquiéter. » Espionner le nouveau leader du groupe n'était peut-être pas sans aucun risque, mais elle n'était pas du genre à aller placer des bombes ou à s'en prendre à des Hunters sans réfléchir. Il ne le réalisait sans doute pas, mais Gabriela était prudente. Si elle n'avait pas été enceinte, elle aurait pu se mettre en danger, mais elle l'était. Elle l'était, et il n'était pas question qu'il arrive quoi que ce soit à son bébé parce qu'elle avait fait l'idiote. Elle avait tué son père pour sauver James, alors comment Joren pouvait-il croire une seule seconde qu'elle ferait quoi que ce soit pouvant mettre leur fille en danger ?