C’était le réveillon ce soir, aux dernières nouvelles. Le fameux vingt-quatre décembre qui semblait avoir mis un temps fou à arriver, cette année ; probablement à cause des couches de neige qui n’avaient cessé de s’amasser, du genre d’humeur qui avait plané sur toute la ville et faisait presque oublier tout et n’importe quoi aux habitants désespérés de Radcliff. Et Alec n’savait pas pourquoi il s’était laissé tenter par la chose, acceptant l’invitation de Calista, à faire la fête avec elle et sa famille. Comme si ça n’faisait pas quatorze ans maintenant, que le Lynch passait juste le soir de Noël à nier le fait que cette date soit déjà revenue sur son calendrier. Comme si ça pouvait être simple comme ça. Après tout, Calista et lui subissaient encore, souvent, les relents douloureux de leur histoire – ce qu’ils essayaient de reconstruire, mais n’parvenait pour autant pas à créer des miracles au point de tout réparer, comme ça, en un claquement de doigts. Y’avait pas d’ange gardien ou de bébé Jésus – pas même à Noël – pour rendre tout ça possible ; et si ce soir, tout ça, s’retrouvait plus palpable que jamais ? La blonde et lui, ils avaient un commun-accord, ce sentiment partagé, des résultats de tout ce qu’ils avaient subi, essuyé, de tout ce qu’ils avaient décidé de surpasser : peut-être bien qu’ajouter d’autres personnes à l’équation – surtout le frère et la sœur de Calista – était prématuré. Mais bon, il n’allait pas non plus décrocher son téléphone, juste avant la soirée, pour lâcher un prétexte afin de ne pas venir – y’avait de fortes chances pour que personne ne le croie, d’ailleurs. Il n’avait pas l’habitude de se dégonfler, tout comme il n’avait pas spécialement l’habitude de se sentir appréhender l’idée d’une simple soirée avec des gens. Il avait toujours été aisément sociable, et il connaissait au moins Aspen. Et Calista, évidemment. Un bon deux tiers du potentiel problème, en définitive. Entre leur récent premier rencard et maintenant ce soir, Alec s’découvrait obligé de bien souvent cogiter en boucle sur chaque événement qui faisait que la Wolstenholme et lui se retrouvaient : le pire, c’était qu’il n’pouvait même pas blâmer tout ça sur le fait d’avoir bu un peu trop de vin au restaurant ce soir-là, rendu facilement enjoué à l’idée de fêter Noël chez la jeune femme, au beau milieu de sa famille.

Famille qui ne s’étendait qu’aux enfants, fort heureusement ; un vaste sujet houleux qu’ils allaient tous devoir évité, ce soir. Tous, ça voulait dire lui aussi, Alec, plutôt impulsif et rancunier, qui avait essuyé la tempête, essayé de réparer les dommages de celle-ci, et s’était retrouvé complètement aspiré par le cercle-vicieux qui avait ruiné Calista pendant de longs mois. Oui-… c’était Noël après tout, quelque part, il devait y avoir des gens qui attendaient de pouvoir aller à la Messe, d’autres qui promettaient à leurs gosses que le père Noël allait venir dans la nuit, avec son traineau et sa hotte. Il pouvait bien faire des efforts, lui aussi, alors – c’était la soirée des efforts et des miracles. Des tas de pensées, d’un extrême à l’autre, qui avaient eu des jours entiers pour se faire un chemin et un nid dans le crâne du Lynch : ce soir était arrivé trop vite, et trop lentement à la fois. Devant la porte de chez Calista, il se retrouva à inspecter la montre à son poignet, incapable de savoir s’il était à l’heure, en avance, ou en retard ; il avait passé trop de temps à cogiter, peser le pour et le contre, s’demander si c’était vraiment important et ainsi de suite. Habituellement, quand il avait le plein contrôle de ses émotions et de tout ce qui se bousculait dans sa tête, Alec aimait être ponctuel – un drastique changement du temps où il avait fait la fête, plus jeune, et où il avait toujours aimé se faire désirer. Un sourire naturel le trahit, quand ce fut Calista qui ouvrit la porte : bien sûr que c’était facile, normal, avec Calista – c’était pour ça qu’il n’avait pas assez réfléchi avant d’accepter son invitation, pour ça qu’ils n’avaient pas tourné la page, malgré tout ce qui avait pu arriver. « Hey. » il n’pouvait certainement pas feindre avoir autant d’entrain que Calista ; ils avaient déjà parlé tous les deux, de ce qu’avaient pu être ses derniers Noëls à lui, en comparaison des siens à elle – un sentiment qu’elle devait au moins pouvoir capter. C’n’était pas contre elle, pas contre qui que ce soit ; il n’aurait franchement pas été plus à l’aise – loin de là – à revenir à ses anciennes façons de fêter Noël. Pour une seconde traitresse, d’ailleurs, il hésita à se pencher, comme c’était leur habitude, pour venir déposer un baiser tendre sur les lèvres de la jeune femme. Un geste qu’il retint, pourtant ; « J’espère que c’est la bonne heure. » il ne put s’empêcher d’admettre, rattrapé par une moue désolée – clairement, à force de cogiter sur tous – ou presque – les scénarios qui pourraient faire mal tourner cette soirée, il avait un peu oublié ce qui était de l’ordre du réel. Comme l’horaire. Ça lui rappelait l’époque où il avait essayé, de s’incruster chez les Lecter, d’appartenir, parce qu’il aurait pu, grâce à Felix, grâce à la chasse, à ce qu’ils avaient fait pour lui ; y’avait toujours eu ce malaise, tordant ses entrailles, quand bien même ça n’avait jamais rien changé du lien qu’il avait eu avec son meilleur ami. Probablement qu’à force d’embrasser la solitude, c’était bien difficile de revenir à la vie sociale. « J’me suis-… auto-proclamé, chargé des boissons. » d’une œillade, il désigna le sachet qu’il avait amené avec lui, plutôt bien chargé – puisqu’il ne savait pas vraiment quel était le repas prévu, et qu’en bon fils de féru de vin, il savait, Alec, que chaque met se devait d’être adapté à un certain type de vin. Et ainsi de suite. « Si y’en a déjà, je suppose que ça peut faire office de cadeau pour l’hôte. » et à nouveau le sourire revint, fondre sur ses traits, alors qu’il observait Calista ; peu importait le jour, l’occasion ou la non-occasion, il aimait être avec elle. Surtout cette Calista-là ; celle avec qui il avait passé un très bon premier rendez-vous, malgré l’inquiétude qui avait pu l’habiter, au tout début.

D’aussi loin qu’il s’en souvienne, en amour, Alec avait toujours été bien content de n’pas avoir à passer par la case rencontre de la belle-famille ; une tradition hautement surestimée à son goût, comme si l’opinion du beau-père ou de la belle-mère pouvait avoir la moindre importance dans ce qu’un couple essayait de devenir. Il y avait toujours l’homme de la famille, qui essayait d’être imposant et distant, analytique et très sélectif vis-à-vis du garçon qui allait peut-être un jour faire des enfants à sa fille : une supposition qu’il avait toujours trouvée prématurée, à l’époque de ses vingt ans, mine de rien. Il n’avait jamais eu la trouille de se montrer à qui que ce soit – pour ses très rares histoires qui avaient été sérieuses, du moins – et le Lynch ne s’était jamais encombré de politesses excessives. A y réfléchir pour ce soir cela dit, peut-être que le réveillon n’était pas la meilleure occasion pour commencer à se faire rencontrer les univers ; ils auraient pu avoir de nombreuses autres possibilités, quelques mois plus tôt, quand Calista et lui avaient été un couple officiel, si seulement il n’y avait pas eu toutes ces histoires trop compliquées, entre le fauteuil roulant, et tous les dommages invisibles causés par Alistair Wolstenholme. A la fin, techniquement, Alec l’avait déjà rencontré, son beau-père, et même pour Noël, s’ils devaient se retrouver à la même table ce soir, il y avait fort à parier qu’aucun miracle, aucun cadeau, aucune bonne étoile ne pourrait permettre d’éviter la catastrophe. Il marchait donc à la confiance, ce soir ; la confiance en Calista, et ce qu’elle avait dit que le fait qu’elle avançait, prenait sa vie en mains sans attendre quoique ce soit de son père, ou sans avoir besoin de le ramener dans sa vie. Confiance en son frère et sa sœur également, pour respecter ce choix, et qu’Alistair ne débarque pas vers minuit à la place du père Noël en guise de surprise. S’ils savaient pour le bébé, après tout, faire les maths n’était pas compliqué ensuite ; il était là, ce soir, et quelques mois plus tôt à peine, Calista avait fait une fausse-couche. Techniquement, fallait toujours être deux pour faire un bébé, et si le jugement de l’ainée des Wolstenholme pouvait être rendu compliqué par le sang, la famille et ainsi de suite, c’n’était pas son cas à lui.

Des méfiances qui s’évaporèrent dès que Calista entra dans son champ de vision, ouvrant la porte à la volée, le sourire aux lèvres. Il avait ramené le vin, en toute connaissance de cause : il ne l’avait pas ramené la dernière fois, et ils s’étaient très bien contentés des bouteilles qu’elle avait eues chez elle, pour accompagner la dinde de Thanksgiving. Mais puisqu’il était totalement imperméable aux effets de l’alcool depuis l’apparition de sa mutation, ce qu’Alec n’avait pas du tout senti passer dans son organisme, Calista, elle, elle en avait gardé un souvenir encore bien vivace. C’était, normalement, difficile de se saouler au vin, mine de rien. « On est plus nombreux ce soir, ça devrait te laisser moins de vin. » il plaisanta, alors, même si techniquement, il n’en avait certainement pas bu moins qu’elle, la dernière fois. A force de parler, passer du temps ensemble, on ne comptait plus vraiment. Il n’avait pas encore plus débarqué que cela, se débarrassant de sa veste d’hiver ou de ses chaussures, avant qu’on ne frappe à la porte. Et voir Aspen Wolstenholme en dehors du climat de la chasse avait quelque-chose de… surprenant. Par habitude, ça n’avait jamais manqué à Alec, le fait de ne pas avoir de frère ou de sœur, ni d’faire partie d’une grande famille : ça lui avait permis d’avoir toujours la pleine attention de ses parents, et son père avait souvent dit que de toute manière, il aurait presque été difficile de croire que sa mère ait été capable d’aimer quelqu’un comme elle l’avait idolâtré lui. Probablement était-ce la vérité ; il se souvenait de sa mère comme d’une femme noble, généreuse, exigeante, avec tout le monde sauf avec lui – elle avait eu plus tendance à être laxiste, patiente, comme si elle n’avait jamais perdu foi en sa capacité à sortir de ses conneries. Il n’avait donc jamais fait ça, lui, faire la fête avec ses frères et sœurs avec cette atmosphère propre à la fratrie, cette capacité à se comprendre les uns les autres ; et pour un instant, ses souvenirs lui semblèrent bien vides. Les cadeaux allaient sous le sapin et Lorcan avait fait la cuisine, ce qui apparemment valait qu’il râle depuis l’autre bout de l’appartement – c’est tout ce qu’Alec enregistra, avant que le fameux Lorcan – le seul des Wolstenholme qu’il n’avait jamais rencontré – n’apparaisse dans son champ de vision. Et le chasseur ne put s’empêcher d’avoir une seconde de stase traitresse ; il avait bien raison de râler, d’avoir été réduit à la corvée cuisine alors même qu’il semblait déjà avoir les mains bien occupées. Qu’est-ce qui lui était arrivé, au juste ? Une interrogation qu’il ne mit pas à haute voix, heureusement, ils venaient tout juste de se rencontrer, et ça aurait fait une drôle de mise en bouche. Au contraire, sans se faire prier, Alec vint serrer la main du jeune homme : « Enchanté, ouais. » il se retrouva à marmonner, un instant, avant de désigner ce qu’il avait amené avec lui : « Oui, j’pense qu’on peut trouver de quoi assortir avec le repas. » il avait essayé de faire diversifié, avec ses vraies connaissances en vin. Contrairement à celles de Calista – une remarque sous-entendue par le frère de celle-ci, qui fit ricaner le jeune homme : il se souvenait bien de la façon dont la blonde choisissait ses bouteilles. Soit à la tronche de l’étiquette, soit à l’esthétique de la bouteille, en gros. « J’avais un genre de pressentiment. » ironisa-t-il de plus belle dans une œillade taquine vers Calista ; on ne pouvait pas être bon partout. « Alors… qu’est-ce que les gens qui ont leurs deux jambes et leurs deux bras disponibles, peuvent faire pour aider ? On est mis au travail de force, nous aussi ? » demanda-t-il enfin, à l’adresse de Calista parce que c’était son appartement, et à l’adresse de Lorcan, aussi, puisqu’il semblait bien que ça faisait un moment qu’il se démenait en cuisine ; Noël, c’était mieux quand même quand on ne se prenait pas la tête sur qui faisait quoi, qui en faisait plus que l’autre, mais quand on faisait ce qu’on pouvait – Alec avait ramené le vin, certes, mais il pouvait aussi faire autre chose si besoin.

Il avait eu l’habitude des Noëls mondains, Alec ; ces cérémonies tirées à quatre épingles où sa famille n’était pas seule sur la liste des invités. Sa mère, elle avait eu pour tradition de forcément organiser un gala de charité, une soirée pour amasser de l’argent pour une cause quelconque, s’attirant l’attention et les louanges de bien des gens à Elizabethtown. Ç’avait été ce genre de trucs, ouais, que dès qu’il avait été un tant soit peu indépendant, le fils des Lynch avait tenté d’esquiver, partant parfois à l’autre bout du pays pour aller faire la fête de la façon la plus immature et imprudente qui soit : définitivement, Calista n’avait pas dû chercher bien loin pour trouver les premières traces restantes des frasques du jeune homme qu’il avait été. La pomme était définitivement tombée bien loin de l’arbre, comme l’avaient dit beaucoup de gens qui, discrètement, n’avaient jamais hésité à rappeler Alec à ses responsabilités. Celles qu’il n’avait jamais cru avoir : ses géniteurs n’avaient jamais fait en sorte de maîtriser ses caprices ou de lui faire comprendre que ça leur ferait plaisir, qu’il assiste au énième rassemblement mondains qu’ils avaient organisé. La plupart du temps, il parierait qu’ils avaient été bien contents qu’il n’soit pas dans leurs pattes, à draguer la mauvaise personne ou à balancer des paroles un peu trop directes à une certaine personne facilement vexée. Ç’avait été sa vie de fils unique, celle qui semblait être en dramatique opposition avec ce que Calista, elle, avait expérimenté d’aussi loin qu’elle s’en souvienne : même s’ils avaient dû avoir moins de gens autour de leur table pour le réveillon, il y avait apparemment eu de l’ambiance, chez les Wolstenholme. Il connaissait assez les selfies, Alec, pour pouvoir observer non sans un brin de scepticisme, Aspen sortir son téléphone pour en – presque – imposer un à son frère ; Calista, elle, elle semblait habituée à tout ça, habituée à l’énergie qui flottait dans l’atmosphère de l’appartement, et ne laissait que très peu de temps pour des présentations dignes de ce nom. Aussitôt arrivé, Alec se retrouva de corvée cuisine, soi-disant pour combattre les clichés sexistes qui pouvaient encore planer sur le monde moderne – parce qu’évidemment, ça sautait aux yeux qu’elles étaient, toutes les deux, des pauvres femmes du vingt-et-unième siècle, victimes des hommes misogynes de la société actuelle. Même quand elle avait été, en apparences, juste assistante de Lancaster, Calista avait toujours bénéficié d’un genre de respect sacré parmi les hunters ou les flics du commissariat – un privilège qui n’avait certainement pas été attribué à certaines de leurs collègues, comme dirait Saddler, par exemple.

« Je suppose que ce sera à vous, alors, de choisir quelle bouteille sera la plus adaptée au repas. » le haussement de sourcils bien entendu qu’il eut, accompagné d’un sourire sardonique, fut surtout adressé à Calista. Il doutait franchement, qu’elle ait pris des cours d’œnologie depuis la dernière fois – au moins, même s’il était un homme sexiste, il savait bien porter des plats d’une pièce à une autre. Il ne se fit pas prier pour suivre Lorcan jusqu’à la cuisine, ne manquant pas de faire un détour vers l’évier pour se laver les mains : c’n’était pas parce qu’il avait techniquement une mutation lui permettant d’échapper à tous les germes plus ou moins dangereux flottant dans l’air de l’hiver neigeux de Radcliff, qu’il pouvait se permettre de gâcher le repas avec des microbes. Après tout, c’n’était pas lui qui avait cuisiné. Le temps que Lorcan ne sorte le plat du four, il trouva un torchon, embarquant tout ce qu’il devait ramener jusqu’à table. Tout juste pour entendre la remarque de Calista, celle à laquelle il ricana : « C’est le monde à l’envers chez toi à chaque fois que j’viens, alors… » il balança d’un air moqueur, bien plus sûr du fait qu’il avait plus souvent été derrière les fourneaux de cette même cuisine, que Calista elle-même. Surtout quand ils avaient tous les deux vécu dans cet appartement, mais ça, c’était probablement une autre histoire. Depuis, quand même, la Wolstenholme avait toujours été bien contente que tout le monde sache qu’elle n’avait aucun talent pour faire la cuisine. Après avoir déposé à table, tout ce qu’il avait eu sur les bras, Alec jeta une rapide œillade en direction de Lorcan, pour s’assurer qu’il n’y avait pas besoin de faire un autre trajet : « Bon, et sinon, on va vraiment commencer la conversation en parlant d’égalité des sexes ? » c’était un sujet un peu déplaisant pour commencer une soirée de Noël, se disait-il. Peut-être était-ce parce qu’il était habitué au politiquement correct, dans ces soirées-là. Ou peut-être parce qu’il n’connaissait pas grand-chose, des deux tiers de ses partenaires de fiesta. Il doutait quand même que c’était le genre de discussion qu’Alistair Wolstenholme, par exemple, pouvait apprécier à sa table.

Impossible de savoir pour l’heure, si cette soirée avec les Wolstenholme allait donner à Alec un genre de nostalgie envieuse, alors que lui, il n’avait jamais eu de frère ou de soeur avec lesquels se chamailler pour un rien autour d’un repas de famille. Ça n’avait jamais été l’argent ou l’amour qui manquait dans le mariage de ses parents, pour leur permettre de fonder une immense famille au gré de leurs envies; non, ç’avait probablement été le temps, les efforts qu’ils avaient déversés en bien d’autres choses, et la totale dévotion qu’Alec lui-même leur avait exigé. Il n’avait pas été un enfant facile, et probablement que si sa mère n’avait pas été aveugle au point de le vénérer, il aurait pu la dégoûter des enfants tout court: gamin, adolescent ou même jeune adulte, rien n’avait vraiment évolué chez lui, pendant tout leur vivant. Et maintenant qu’il était un homme de trente-quatre ans, il n’pouvait pas prétendre être beaucoup mieux; il n’avait pas fait d’études finalement, il s’était contenté de devenir un hunter dévoré et guidé par une hargne incandescente qui l’avait amené à Radcliff, à bosser avec un pourri comme Lancaster. A la fin, les autres «enfants» de ses parents, à savoir l’entreprise de son père et tous les projets caritatifs qui avaient porté le nom de sa mère, avaient été laissés à l’abandon par le fils unique; l’entreprise de son patriarche rachetée par ses associés, portait désormais un nom tout autre, et Alec n’avait jamais osé regarder quels dégâts avait bien pu causer la mort de sa mère. S’il avait eu des frères et des soeurs, alors, ceux-ci seraient probablement en train de le haïr pour tous les choix qu’il avait faits depuis le décès de ses parents, et Alec ne pourrait pas prétendre être mieux que l’image qu’ils auraient de lui. Il avait tué Lewis Duncan, au moins, vengé ses géniteurs et tué un dégénéré parmi tant d’autres. Mais maintenant que sa vie était terriblement vide d’un sens logique et indéniable comme à l’époque, l’auto-critique était acerbe et cruelle. Et la seule personne qui le protégeait un tant soit peu d’un incessant rappel de ses fautes, c’était Calista. Calista qui l’avait invité ici ce soir, à fêter Noël avec sa famille à elle, tandis que ça faisait bien quatorze ans maintenant, qu’il célébrait ses réveillons dans son coin. Ça, ça n’avait été qu’en de rares occasions qu’il s’était laissé tenter par une invitation de la part des Lecter; Noël, c’était une fête en famille, et sa famille était morte depuis des lustres. Indéniablement, alors, c’était bizarre pour lui de se retrouver ici; au moins, porter des plats jusqu’à la table lui permettait de se sentir assez utile et c’était assez facile pour qu’il n’se sente pas gauche et maladroit au beau milieu d’un terrain totalement inconnu. Au-delà de tous les malheurs de sa vie, ça n’avait jamais été dans ses attentes les plus folles, que de rencontrer la «belle famille» des filles avec lesquelles il était sorti, pendant plus ou moins longtemps. L’ironie, ici, voulait qu’il en connaissait déjà une grande partie - dans un milieu si différent de l’ambiance de Noël cela dit, que c’était comme découvrir Aspen Wolstenholme sous un tout nouveau jour; une personnalité qu’il n’lui avait jamais vue. La fougue pour la chasse, c’était une chose - un genre de gaité pour la vie tout court, ça semblait être l’opposé incompatible avec le fait de tuer des gens au jour le jour.

Ne pas parler de chasse et de ces sujets potentiellement dérangeants semblait être un commun accord chez les Wolstenholme; une idée à laquelle Alec ne pouvait qu’adhérer. Lui, il avait l’habitude de ressasser le passé à outrance, il avait cette capacité hors du commun à se fustiger pour des choses vieilles comme le temps, et à retenir ses ressentiments pendant bien longtemps, jusqu’à ce qu’ils explosent sans crier gare. Calista en avait été une des premières victimes - indéniablement, peut-être bien que cette soirée faisait partie de leurs tentatives de reconstruction à quelque-chose, et de ce qu’elle voulait faire différemment dans leur histoire. Pour l’heure, depuis le peu de temps que durait cette soirée, jusque-là, ils ne semblaient pas si incompatibles que ça. Quant à lui, il n’avait pas vraiment à s’inquiéter des séjours à l’hôpital - au contraire, s’il devait ouvrir la bouche pour être honnête, il espérerait presque en avoir un, de séjour à l’hôpital. Ça voudrait dire qu’il aurait fini par se débarrasser de la chose immonde qui le rendait immortel et insensible aux blessures, au temps ou à quoique ce soit d’autre tout à la fois. Certes, finir dans un fauteuil roulant après une ultime trahison de la part de quelqu’un de proche comme Alistair l’avait été de Calista, n’était pas la meilleure façon possible et imaginable d’inverser le sort, mais à ce rythme-là, pour 2016, Alec il prendrait presque tout ce que le destin voudrait bien lui filer, si ça pouvait le rendre humain à nouveau. Une remarque qu’il se retint de dire, bien peu désireux de partager ses histoires avec ceux qui l’entouraient aujourd’hui; de ses mésaventures et autres doutes, il n’y avait que Calista qui en entendait le plus - ce qui était encore qu’une infime fraction des songes qu’il se répétait, jour après jour, inlassablement - et c’était très bien comme ça. De toute manière, il pouvait lui aussi, juste souhaiter que les Wolstenholme restent loin d’un lit d’hôpital pour l’année prochaine - rien que Calista, par exemple, qui y était allée à de nombreuses reprises aussi, pour des histoires qui les avaient concernés tous les deux tout autant que la famille de la blonde. Encore une remarque qu’il retint, tiens, sa main tombant juste sur l’épaule de Calista dans un réflexe, alors qu’il levait son verre avec tous les autres; après tout, s’il fallait détendre l’atmosphère, ils pouvaient toujours se dire qu’ils étaient probablement les seuls de toute la ville à trinquer au vin. Peut-être bien que l’exception confirmerait la règle, et que leur voeu à eux serait celui réalisé en 2016. « Je me suis dit qu’pour cette fois, je pourrais faire les choses différemment. » il plaisanta dans un sourire narquois à l’adresse de Calista. Son père l’aurait littéralement assassiné, même du haut de ses vingt ans, s’il avait dû choisir un jour une bouteille de sa cave à vin, à la tronche de l’étiquette. Après tout, quelque-part dans le pays, en une zone qu’Alec n’s’était jamais préoccupé de visiter, y’avait bien des parcelles de vignoble qui appartenaient à sa famille. Ou avaient appartenu, le fils ne s’étant jamais trop préoccupé de ce que tout ça pouvait devenir, après qu’il ait quitté Elizabethtown et tout laissé derrière. « Et y’a pas de rat, chez moi. » grogna-t-il dans une vague grimace, pinçant légèrement le bras de la blonde. Et s’il y avait bien eu une chose sur laquelle Alec avait toujours dû être excessivement patient, ç’avait été les cadeaux de Noël - si sa famille avait toujours organisé des banquets ou des soirées mondaines chargées de monde pour le réveillon, ça n’avait jamais laissé la moindre place à une ouverture de cadeaux sous le sapin pour le soir-même. Il avait toujours attendu le lendemain matin, ç’avait été la tradition chez lui: définitivement un ajout à la conversation qui ne ferait que semer encore plus la discorde. Il y avait des traditions qui étaient faites pour être changées, et puis ils étaient chez Calista, après tout; « Gamin impatient. » il ricana, marmonnant le mot pour lui-même, en défiant Calista du regard; « Je tiens à te signaler que t’es pas vraiment différente, selon les occasions. » c’était presque marrant de voir Calista jouer les adultes presque raisonnables quand elle était avec ses cadets, alors même qu’au fond, elle ne pouvait pas vraiment prétendre être la voix de la sagesse. Probablement que si la tradition était de n’pas manger avant minuit, elle serait la gamine impatiente.